ইতালীয় নাগরিকত্ব (cittadinanza italiana) নানা পথে পাওয়া যায়: কোনো ইতালীয় নাগরিকের বংশধর হওয়া, কোনো ইতালীয় নাগরিকের সঙ্গে বিয়ে বা সিভিল ইউনিয়ন, দীর্ঘ সময় ধরে ইতালিতে বৈধ বসবাস, এবং যাঁরা ইতালিতে জন্মেছেন বা এখানে বড় হয়েছেন তাঁদের জন্য কিছু নির্দিষ্ট ক্ষেত্র। প্রতিটি পথের আলাদা শর্ত ও আলাদা প্রক্রিয়া আছে।
এই আইনি অফিস সহায়তা করে তাঁদের, যাঁরা নিজের শর্ত পূরণ হয়েছে কি না যাচাই করতে চান, যাঁদের আবেদন অনেক দিন ধরে উত্তর ছাড়া পড়ে আছে এবং যাঁরা নেতিবাচক সিদ্ধান্ত পেয়েছেন।
প্রধান পথগুলো
- বসবাসের ভিত্তিতে: ইতালিতে বৈধ ও অবিচ্ছিন্নভাবে একটি নির্দিষ্ট সময় বসবাস করা প্রয়োজন, যার দৈর্ঘ্য পরিস্থিতি অনুযায়ী আলাদা হয় (ইউরোপীয় ইউনিয়নের নাগরিক, ইউনিয়নের বাইরের দেশের নাগরিক, রাষ্ট্রহীন ব্যক্তি ও শরণার্থীদের ক্ষেত্রে নিয়ম এক নয়)।
- বিয়ে বা সিভিল ইউনিয়নের ভিত্তিতে কোনো ইতালীয় নাগরিকের সঙ্গে, যেখানে সময়সীমা নির্ভর করে কোথায় বসবাস করছেন এবং সন্তান আছে কি না তার ওপর।
- বংশের ভিত্তিতে, যখন কোনো ইতালীয় পূর্বপুরুষ থেকে নাগরিকত্ব বিনা বিচ্ছেদে চলে এসেছে।
- যাঁরা ইতালিতে জন্মেছেন বিদেশি বাবা-মায়ের ঘরে এবং প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত এখানে বৈধভাবে ও অবিচ্ছিন্নভাবে বসবাস করেছেন, আইনে দেওয়া শর্ত অনুযায়ী।
এই বিষয়ের আইন বছরের পর বছর একাধিকবার বদলেছে। কোন নিয়ম প্রযোজ্য হবে তা এটির ওপরও নির্ভর করে যে সংশ্লিষ্ট ঘটনাগুলো কখন ঘটেছে: এ কারণেই যাচাই প্রতিটি ক্ষেত্রে আলাদাভাবে করতে হয়, অন্যের অভিজ্ঞতার সঙ্গে মিলিয়ে নয়।
যেসব জায়গায় আবেদন জটিল হয়ে ওঠে
- বসবাসের ধারাবাহিকতা: রেজিস্ট্রিতে (anagrafe) সামান্য বা ভুলবশত হওয়া বিচ্ছেদও সময়ের হিসাবের ওপর প্রভাব ফেলতে পারে।
- নাগরিক অবস্থা সংক্রান্ত নথি যেগুলো বিদেশ থেকে আসে; সেগুলো সংশ্লিষ্ট দেশের নিয়ম অনুযায়ী অনুবাদ ও বৈধ (legalizzazione) করাতে হয়।
- ইতালীয় ভাষার জ্ঞান, যেসব ক্ষেত্রে তার সনদ চাওয়া হয়।
- অপরাধের রেকর্ড, যা মূল্যায়নের বিষয় হয়।
- প্রক্রিয়ার সময় এবং শেষ করার নির্ধারিত সময় অনেক আগে পেরিয়ে গেলে কী কী উপায় আছে।
আবেদন আটকে থাকলে বা প্রত্যাখ্যান হলে
প্রক্রিয়া আইনে দেওয়া সময়সীমা পেরিয়ে যাওয়ার পরও সিদ্ধান্ত না এলে তা শেষ করার তাগিদ দেওয়ার উপায় আছে। আর যদি প্রত্যাখ্যানের সিদ্ধান্ত এসে থাকে, তার বিরুদ্ধে একটি সময়সীমার মধ্যে ব্যবস্থা নেওয়া যায়, যা জারির তারিখ থেকে গণনা শুরু হয়: এখানেও সবার আগে জারির তারিখটি যত্ন করে রাখতে হবে।
কী কী প্রস্তুত রাখবেন
- পাসপোর্ট ও রেসিডেন্স পারমিট (permesso di soggiorno);
- বসবাসের ঐতিহাসিক সনদ (certificato storico di residenza), অথবা অন্তত ইতালিতে কাটানো সময় পুনর্গঠন করার মতো তথ্য;
- নাগরিক অবস্থা সংক্রান্ত নথি (জন্ম, বিয়ে) এবং হাতে থাকা অনুবাদ, যদি থাকে;
- জমা দেওয়া আবেদনের রসিদ, যদি কোনো আবেদন চলমান থাকে, ফাইল নম্বরসহ;
- প্রশাসনের কাছ থেকে পাওয়া প্রতিটি চিঠি, তারিখসহ।
পরামর্শ কীভাবে হয়
শর্ত পূরণ হয়েছে কি না তার প্রাথমিক যাচাই এবং কাগজপত্রের পরীক্ষা দূর থেকেও করা যায়, নিজের ভাষায় লিখে। অ্যাপয়েন্টমেন্টের অনুরোধ কীভাবে কাজ করে তা এই নির্দেশিকায় বর্ণনা করা আছে।
সম্পর্কিত অন্যান্য বিষয়
রেসিডেন্স পারমিট · আন্তর্জাতিক সুরক্ষা · পারিবারিক পুনর্মিলন · দূর থেকে পরামর্শ কীভাবে হয়
এই পাতাটি কেবল তথ্য দেওয়ার জন্য এবং এই অফিস যেসব বিষয় নিয়ে কাজ করে তা বর্ণনা করে। এটি নির্দিষ্ট ঘটনার পরীক্ষার বিকল্প নয়; তার জন্য কাগজপত্র ও নির্দিষ্ট পরিস্থিতির মূল্যায়ন প্রয়োজন। পরামর্শের জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্টের অনুরোধ করা যায়।