পারিবারিক পুনর্মিলন (ricongiungimento familiare) ইতালিতে বৈধভাবে বসবাসকারী বিদেশিকে সুযোগ দেয় পরিবারের কিছু নির্দিষ্ট সদস্যকে দেশে আনার ও নিজের সঙ্গে রাখার। প্রক্রিয়া শুরু হয় Sportello Unico per l'immigrazione (অভিবাসনের একক দপ্তর)-এ nulla osta (অনাপত্তিপত্র) চেয়ে আবেদন করার মাধ্যমে এবং এগিয়ে চলে মূল দেশে থাকা ইতালীয় দূতাবাস বা কনস্যুলেটের দেওয়া প্রবেশ ভিসা দিয়ে।
এই আইনি অফিস সহায়তা করে তাঁদের, যাঁদের আবেদন জমা দিতে হবে, যাঁরা প্রত্যাখ্যান পেয়েছেন এবং যাঁদের প্রক্রিয়া কোনো একটি পর্যায়ে আটকে গেছে।
কাদের আনা যায়
আইন ঠিক করে দেয় পরিবারের কোন কোন শ্রেণির সদস্যের জন্য পুনর্মিলন সম্ভব — সাধারণভাবে স্বামী বা স্ত্রী, অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তান, স্বাস্থ্যগত কারণে নিজের দেখাশোনা করতে অক্ষম নির্ভরশীল প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান, এবং নির্ধারিত শর্তে নির্ভরশীল বাবা-মা। প্রতিটি শ্রেণির নিজস্ব শর্ত আছে, যা প্রতিটি ঘটনার ক্ষেত্রে আলাদাভাবে যাচাই করতে হয়।
যে দুটি শর্তের ওপর আবেদন নির্ভর করে
- বাসস্থান, যা আইনে চাওয়া শর্তগুলো পূরণ করতে হবে: এর জন্য সংশ্লিষ্ট সনদ লাগে, যা দেয় Comune (পৌরসভা) বা দায়িত্বপ্রাপ্ত দপ্তর।
- আয়, যা নির্ধারিত সীমায় পৌঁছাতে হবে; হিসাব করা হয় কতজন সদস্যকে আনা হচ্ছে তা ধরে এবং, অনুমোদিত ক্ষেত্রে, একসঙ্গে বসবাসকারীদের আয়ও যোগ করে।
পরিমাণ ও মানদণ্ড সময়ে সময়ে হালনাগাদ হয়: যাচাই করতে হবে আবেদনের সময়ে যে মান চালু আছে তার ভিত্তিতে, আগের বছরগুলোর মানের ভিত্তিতে নয়।
বিদেশ থেকে আসা কাগজপত্র
পারিবারিক সম্পর্কের প্রমাণ দেয় যেসব নথি — জন্ম, বিয়ে, পরিবারের সদস্য তালিকা — সেগুলো আসে মূল দেশ থেকে এবং সেই দেশের জন্য প্রযোজ্য নিয়ম অনুযায়ী অনুবাদ ও বৈধ করাতে হয়, প্রয়োজন হলে কনস্যুলার কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে।
এখানেই প্রক্রিয়া সবচেয়ে বেশি আটকে যায়: অসম্পূর্ণ কাগজ, নিয়ম না মানা অনুবাদ বা বৈধকরণের অভাবে মাসের পর মাস নষ্ট হয়। কাজ শুরু করার আগেই এগুলো যাচাই করে নেওয়া ভালো।
nulla osta বা ভিসা প্রত্যাখ্যান হলে
nulla osta প্রত্যাখ্যানের বিরুদ্ধে নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে আদালতের কাছে যাওয়া যায়, যা জারির তারিখ থেকে গণনা শুরু হয়। দূতাবাস বা কনস্যুলেটের দেওয়া ভিসা প্রত্যাখ্যানের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য। সিদ্ধান্তের কাগজ এবং তা কোন তারিখে হাতে দেওয়া হয়েছে তা যত্ন করে রাখা সবার আগে করণীয়।
কী কী প্রস্তুত রাখবেন
- যিনি আবেদন করছেন তাঁর পাসপোর্ট ও রেসিডেন্স পারমিট (permesso di soggiorno);
- বাসস্থান সংক্রান্ত সনদ, যদি ইতিমধ্যে পাওয়া হয়ে থাকে;
- আয়ের কাগজপত্র (আয়কর ঘোষণা, কাজের চুক্তি, বেতনের কাগজ);
- পারিবারিক সম্পর্কের প্রমাণ দেয় এমন নথি, মূল ভাষায় হলেও;
- ইতিমধ্যে জমা দেওয়া আবেদনের রসিদ, যদি কোনো আবেদন চলমান থাকে;
- প্রত্যাখ্যানের সিদ্ধান্ত, যদি থেকে থাকে, জারির তারিখসহ।
পরামর্শ কীভাবে হয়
শর্ত পূরণ হয়েছে কি না তার যাচাই এবং কাগজপত্রের পরীক্ষা দূর থেকেও করা যায়, আর আপনি নিজের ভাষায় অফিসে লিখতে পারেন। অ্যাপয়েন্টমেন্টের অনুরোধ কীভাবে কাজ করে তা এই নির্দেশিকায় বর্ণনা করা আছে।
সম্পর্কিত অন্যান্য বিষয়
রেসিডেন্স পারমিট · আন্তর্জাতিক সুরক্ষা · ইতালীয় নাগরিকত্ব · দূর থেকে পরামর্শ কীভাবে হয়
এই পাতাটি কেবল তথ্য দেওয়ার জন্য এবং এই অফিস যেসব বিষয় নিয়ে কাজ করে তা বর্ণনা করে। এটি নির্দিষ্ট ঘটনার পরীক্ষার বিকল্প নয়; তার জন্য কাগজপত্র ও নির্দিষ্ট পরিস্থিতির মূল্যায়ন প্রয়োজন। পরামর্শের জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্টের অনুরোধ করা যায়।